William Collins How to Speak Whale: A Voyage into the Future of Animal Communication

Lots of interesting information.

O autor parte de uma experiência pessoal, quando uma baleia jubarte saltou e caiu em cima de seu caiaque, como ponto de partida para discutir a possibilidade de comunicação com outras espécies. O assunto em si é polêmico, mas foi abordado com bastante competência. Um bom equilíbrio entre um texto de divulgação para um público leigo com informações científicas bem documentadas. As fontes estão relacionadas nas notas e não atrapalham a fluência da leitura.Achei surpreendente os capítulos 9 e 10 que tratam do uso de algoritmos de Inteligência Artificial e da tecnologia por trás do Google tradutor sendo aplicados nas pesquisas em busca de padrões nas vocalizações de baleias. Se um dia iremos conseguir conversar com baleias e golfinhos não dá para ter certeza, mas é um livro que vale a leitura para quem trabalha com baleias (o meu caso) ou para quem simplesmente gosta de animais e de uma história bem contada.

I have just finished reading this fabulous book. There is so much valuable research going on into whale communication but it is underfunded. In our constant search for intelligent life elsewhere in the universe we forget that we cannot communicate with the other animals we share our unique planet with.AI is helping greatly but who should own the discoveries we make? Like the Human Genome Project global agreements need to be made so we don't let an idiot upset all the whales at first contact.We know less about the deep ocean than outer space. Cetaceans continue to surprise us with each contact we make. Have they forgiven us for slaughtering so many of their kind? What could they teach us, if only we could listen?Read this book.

Easy to Read, beautiful accounts of people meeting whales....

X