Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass

The external print of the book is nice, however the size is very small. It is pocket sized. However, what I didn't like was how small the font size was and the quality of pages was really terrible.

Pathetic quality

This is a beautiful little book. Pages guilded in gold. Its so important that we keep these books and stories are kept alive for our future generations.

Small, but perfectly formed

“Well! I’ve often seen a cat without a grin,” thought Alice; “but a grin without a cat! It’s the most curious thing I ever saw in all my life!” (p. 66) „Alice im Wunderland“ zählt zu den großen Klassikern der Literatur ist vermutlich den meisten Leuten bereits vor dem Lesen des Buches auf die eine oder andere Art begegnet, indem sie z. B. eine Verfilmung gesehen haben oder den Song „White Rabbit“ von Jefferson Airplane kennen. Inhalt: In „Alice's Adventures in Wonderland“ begleiten wir die kleine Alice, die zu Beginn der Geschichte ein weißes Kaninchen verfolgt, das in einem Erdloch verschwindet. Auf diese Weise findet sich Alice plötzlich im Wunderland wieder. In dieser fantasievollen Welt, die einer ihr eigenen Logik, sowie eigenen Gesetzen und Regeln folgt, erwarten Alice allerhand interessant und abenteuerliche, aber auch zuweilen bizarre und verwirrende Entdeckungen, Erlebnisse und Begegnungen. So trifft sie u. a. auf eine Grinsekatze, eine Pfeife rauchende Raupe und eine Königin, die vorschnell den Kopf derjenigen fordert, die ihren Wünschen nicht nachkommen. In „Through the Looking-Glass, and What Alice Found There“ landet Alice erneut im Wunderland – diesmal allerdings indem sie im Wohnzimmer durch einen Wandspiegel steigt. Alice begegnet u. a. dem sprechenden Ei Humpty Dumpty und den Zwillingen Tweedledum und Tweedledee. Zur Verständlichkeit des Englisch: Ich habe lange überlegt, ob ich mich an den Originaltext heranwage oder lieber zur deutschen Übersetzung greife. Zum Glück gab es die Möglichkeit einen Blick in die Leseprobe zu werfen, was mir die Entscheidung sehr erleichtert hat. Abgesehen von einigen Gedichten (in denen zum Teil doch einige mir unbekannte Wörter vorkamen) war das Buch davon abgesehen gut verständlich und angenehm zu lesen. Das hat mich - insbesondere mit Blick auf die Erscheinungsjahre der beiden Erzählungen (1865 bzw. 1871) positiv überrascht. Meine Meinung: Wer wie ich schon immer mal „Alice im Wunderland“ bzw. „Alice hinter den Spiegeln“ lesen wollte, erhält hier zum kleinen Preis beide Erzählungen in einem hübschen kleinen Buch mit Lesebändchen. Besonders toll sind zudem die zahlreichen Illustrationen der Erstausgabe durch die das Lesen noch mehr Spaß macht.

I ADORE this book and was so happy to find such an adorable copy of it! The book is adorably small and looked like it was freshly printed when the package arrived - I grew up reading these stories and just had to find a copy to add to my library. I was happy to find a version that has both the stories, "Alice in Wonderland" and "Through the Looking Glass", within the book - so this was an immediate purchase. The artwork is also fantastic - fits the story so well, plus the gold on the edge of the pages just adds the cherry on top! Love it and so happy I found this copy of it! (Made this review a few years after buying it, so my copy is a bit worn now after so many re-reads!)

I LOVE IT! It's so pretty and the cover without the sleeve feels so nice to the touch, I love the texture, feels like an old handmade book. Regarding the font size, it is small but that's understandable from the size, that's a bit smaller than an adult's hand. Still completely readable, for someone who doesn't struggle to read small sized fonts. I also love how it has a ribbon as a page marker, I used to add them to my books before lol, this one won't need it (