Harry Potter und der Halbblutprinz (German Edition) Kindle Edition

The translation is very good. The translator(s) took extra care, it seems, to make sure that the German version of HP:HBP was accurate to (and as good as) the original, whilst maintaining a good grammatical structure.The fact that this is such a good translation has enabled me to understand the German (as I am still learning, being able to read a translation of a book series that I know quite well helps a lot).

Pretty good item to add to your collection. Incredible format, but information based on movies instead of books. However, as Harry Potter always do, it never disappoint.

I downloaded HP und der Halbblut Prinz as a tool for learning German. It worked very well.

I bought this to work on my German. The vocabulary is rich with imagery and imagination.

Great condition, even better than described!

Not only is this book of excellent quality, but the entire series is outstanding. I read multiple languages, English, Spanish, Dutch, German, and Portuguese. I have not read all of the Potter books in every languages, but I have read some of them in every language. All translations are very excellent, You cannot go wrong with these books or with Author!!!

Excellent translation from the original English version. If you enjoyed this book in English, and you want to expand your German vocabulary, reading this epic story in German will help a lot ... I would recommend the same for all seven books in the Harry Potter series.

With the adventures of Harry Potter, J.K. Rowling singlehandedly saved the publishing industry. It is impossible to overstate the impact these books had on both child and adult readers. The anticipation for the next sequel! The midnight release parties! While you missed all that excitement, you now have the joys of being able to read all the books at once.Please do read the books; don’t just watch the movies.PARENTS BEWARE: As Harry Potter ages, the subject matter grows more mature. J.K. Rowling was quite clear that she was not writing for young children. These books grow increasingly more intense. Exercise caution.

Harry Potter und der Halbblut Prinz is a great read particularly for those who are studying German and are familiar with the English Potter books. I would highly recommend this bok

Zum Inhalt des 6. Harry Potter Teils muss ich ja sicher nichts schreiben. Aber die Aufmachung der Jubiläumsausgabe macht was her. Anlässlich des 20-jährigen Jubiläums erscheinen die sieben Harry-Potter-Bände in einer neuen, detailreichen und veredelten Gestaltung. Ein echtes Schmuckstück für jedes Bücherregal. Unsere mittlere Tochter ruacht mit diesen Bänden ins Potter-Universum ein und freut sich jedes Mal über die schöne Aufmachung.

Fabulous service really great products thank you

Impressive in English- and impressive in German

Good quality.